Политика конфиденциальности

Volt Corps («мы») разрабатывает VOLT BUDGET — приложение для учёта расходов и ведения бюджета в солях, долларах и евро. Эта политика объясняет, какие данные мы обрабатываем, когда вы пользуетесь приложением и этим сайтом, и как осуществить свои права в соответствии с Законом Перу № 29733 о защите персональных данных и его регламентом.

Какие данные мы обрабатываем

• Аккаунт: имя, e-mail и пароль (хранится в виде хеша). При входе через Google мы получаем ваше имя, e-mail и идентификатор Google.
• Ваш бюджет: расходы, которые вы записываете (сумма, валюта, курс, категория, способ оплаты, заметка, дата и время), ваши категории, способы оплаты, ярлыки, постоянные расходы, циклы и бюджеты.
• Настройки: валюты, правило цикла, уведомления, язык и часовой пояс телефона (чтобы отнести каждый расход к своему дню).

VOLT BUDGET не подключается к вашим банковским счетам и кошелькам вроде Yape или Plin: эти названия — лишь метки, которые вы выбираете. Мы не собираем ваше местоположение, контакты, фото и данные карт, не показываем рекламу и не используем инструменты аналитики.

Зачем мы их используем

• Для работы приложения: расчёта итогов, прогнозов и отчётов.
• Для резервного копирования данных и их синхронизации между устройствами.
• Для управления аккаунтом и отправки ссылки на смену пароля по вашему запросу.
• Чтобы сообщить, если для синхронизации нужно обновить приложение.

Прогнозы и уведомления рассчитываются на вашем телефоне. Уведомления (о бюджете и ежедневное напоминание) локальные: они не проходят через наши серверы.

С кем мы делимся данными

Только с поставщиками, необходимыми для работы сервиса: Google (вход через Google), почтовый сервис, отправляющий ссылки на смену пароля, и хостинг-провайдер API. Серверы могут находиться за пределами Перу; пользуясь приложением, вы соглашаетесь на такую передачу, которая выполняется с надлежащими мерами безопасности. Мы не продаём и не сдаём ваши данные.

Курс валют берётся из открытых данных Центрального резервного банка Перу (BCRP); ваши данные для этого не передаются.

На вашем телефоне

Чтобы работать без интернета, приложение хранит копию ваших данных на телефоне. Сеанс хранится в зашифрованном виде с системным ключом. При выходе из аккаунта или его удалении локальная копия стирается. Экспортированные файлы (Excel или CSV) создаются на телефоне, и вы сами решаете, с кем ими делиться.

Сколько мы храним данные

Пока у вас есть аккаунт. При его удалении мы сразу стираем аккаунт, расходы, категории, бюджеты, циклы, настройки и сеансы. Резервные копии сервера хранятся не более 14 дней, затем удаляются.

Ваши права

Вы можете получить доступ к своим данным, исправить их, потребовать удаления или возразить против обработки. Расходы можно экспортировать в Настройки → Экспорт. Чтобы удалить аккаунт, воспользуйтесьэтой страницей или пунктомНастройки → Аккаунт → Удалить аккаунт в приложении. По другим вопросам пишите наvoltcorpsx@gmail.com.

Безопасность

Соединения шифруются (HTTPS), пароли хранятся в виде хеша, сеансы истекают и обновляются, а каждый аккаунт может читать и изменять только свои данные.

Несовершеннолетние

VOLT BUDGET не предназначен для лиц младше 14 лет.

Изменения

При изменении политики мы обновим дату выше и сообщим в приложении, если изменение существенное.